Когато става въпрос за изтегляне на субтитри от видеоклипове в YouTube, има няколко неща, които трябва да имате предвид. На първо място, трябва да се уверите, че самото видео има налични субтитри. Ако не стане, значи нямате късмет. Второ, трябва да намерите програма за изтегляне на субтитри, която работи добре за вас. Има няколко различни програми за изтегляне на субтитри, но ние препоръчваме да използвате SubDownloader. Това е безплатна програма, която върши чудесна работа при изтегляне на субтитри. След като изтеглите и инсталирате SubDownloader, просто го стартирайте и го насочете към видеоклипа, за който искате да изтеглите субтитри. След това SubDownloader ще сканира видеоклипа и ще изтегли всички налични субтитри. След като приключи, ще намерите субтитрите в същата директория като видеоклипа. Просто отворете файла със субтитрите в любимия си текстов редактор и се наслаждавайте!
Ако искате да изтеглите Субтитри за видеоклипове в YouTube тогава тези онлайн инструменти ще улеснят работата ви. Всички тези уеб инструменти са безплатни и можете да ги използвате, за да изтеглите субтитри за почти всяко видео. Най-хубавото е, че повечето от тези сайтове позволяват на потребителите да изтеглят субтитри текст както и SRT формат. Нека да разгледаме тези инструменти.
Най-добрите онлайн инструменти за изтегляне на видео субтитри от YouTube
Това са най-добрите онлайн инструменти за изтегляне на субтитри от видеоклипове в YouTube:
- Запазване
- Downsab
- Вашите субтитри
- VidPaw
Нека разгледаме по-отблизо тези инструменти.
1] Запазени абонаменти
Savesubs е един от най-добрите инструменти за изтегляне на субтитри от всеки YouTube видео за секунди. Най-хубавото на този инструмент е, че можете да показвате или скривате ъглови скоби, скоби, къдрави скоби, квадратни скоби, музикални ноти и т.н., преди да изтеглите субтитри на вашия компютър. Друга важна характеристика на този инструмент е, че можете да превеждате субтитри от оригиналния език на друг език и съответно да ги изтегляте. Както споменахме по-рано, можете да изтеглите файла във формат TXT, както и във формат SRT.
За да започнете, посетете Официален сайт , поставете URL адреса на видеоклипа в YouTube и щракнете Извличане и изтегляне бутон. След това щракнете върху файловия формат, за да започнете процеса на изтегляне.
2] Downsab
Downsub е друг инструмент за изтегляне на субтитри от YouTube на вашия компютър. Подобно на първия инструмент в този списък, можете да изтегляте субтитри във формат SRT, както и във формат TXT. Въпреки че не позволява на потребителите да премахват конкретни тагове (скоби, бележки и т.н.), можете да премахнете всички тагове наведнъж.
По подразбиране премахва всички тагове. Ако обаче искате да ги включите, ще трябва да разширите Настройки и превключете Премахнете всички етикети в субтитрите бутон. Недостатъкът на този инструмент е, че може да искате да преведете субтитри на друг език, преди да изтеглите.
производител на колажи онлайн без изтегляне
За да започнете с този инструмент, отворете Официален сайт , поставете URL адреса на видеоклипа в YouTube и щракнете Изтегли бутон. След това ще имате възможност да изберете формат.
3] Вашите субтитри
Yousubtitles ви позволява да изтегляте затворени надписи (CC) от всяко видео в YouTube. Дори като безплатен уеб инструмент, той предлага почти всички основни опции, от които всеки потребител би се нуждаел. Например, можете да изтеглите файла във формат TXT или SRT и да изберете преведената версия. Независимо дали искате да го преведете от английски на испански или италиански, всичко е възможно с Yousubtitles.
За да използвате този инструмент, отидете на Официален сайт , поставете URL адреса на видеоклипа в YouTube и щракнете Изтегли бутон. След това ще трябва да изберете файловия формат и език.
БАКШИШ: Абонирайте се за канала TheWindowsClub в YouTube за да гледате страхотни видеа!
4] VidPaw
Въпреки че не позволява на потребителите да изтеглят подсайтове и субтитри във формат TXT, можете да ги изтегляте в SRT. Друга важна характеристика на този уеб инструмент е, че можете да качвате колонтитули на различни езици. Тъй като CC е преведен на много други езици, той е сравнително лесен за изтегляне на чужд език.
За да започнете, посетете Официален сайт , поставете URL адреса на копирания видеоклип в YouTube и щракнете Изтегли бутон. След това щракнете върху подходящото Изтегли бутон за изтегляне на субтитри на предпочитания от вас език.
Ако не обичате да използвате тези инструменти, YouTube има вградена опция, която позволява на потребителите да качват препис. Както вече казахме, няма нужда да използвате софтуер на трета страна или разширение на браузъра.
За да направите това, отворете видеоклип, съдържащ надписи или субтитри. Сега щракнете върху иконата с три точки и изберете Отворен препис бутон.
След това копирайте целия препис, отворете Notepad или друг текстов редактор на вашия компютър и поставете преписа.
След това можете да запишете файла във всеки желан формат.
Това е всичко! Дано помогне.
Прочетете още : Как да изтеглите видео от плейлиста на YouTube веднага .
Изтеглете PC Repair Tool, за да намерите бързо и автоматично да коригирате грешки в Windows$ : Между другото, виждали ли сте нашите TWC видео център ? Предлага много интересни и полезни видеоклипове за Microsoft и Windows.
